out: adverb, ...을 얻으려고(하려고)애쓰다, ~ and about (환자가) 외출할 수 있게 되어, ~ and away 훨씬, 비길데 없이, ~ and ~ 완전히 a, 밖의, 떨어진, 야망의, 유별난 prep, 지위(세력)을 잃은 사람, 못쓰게 된 것, 변명, at(on the)~s 불화하여, make a poor ~ 성공하지 못하다 vi, 나타나다
out of: 범위 … 가운데에서; 에서$1$; 이 없어; 이탈 … 을 초월해서; 기원 … 에서; 장소 … .의 속으로부터; 동기 … 때문에; 의 규칙을 벗어나서; 에서 빠져 나와; 을 사용하여; 범위 … 중에서; 에 의하여; 이탈 … 의 범위밖에; 장소 … .의 안으로부터
You guys are blowing this way out of proportion. 너넨 너무 부풀리고 있는 거야
Good point. [sighs] Okay, I think you're blowing this out of proportion. 좋은 지적이야 내가 보기에 넌 정도가 지나친 것 같아
You're blowing this out of proportion. 이런, 정말 너무 과장해서..
It's just the whole thing is just blown way out of proportion. 그게 전부야 조화도 안된다고.
No, his dad knocked him around a little, and now it's 25 years later and the story's been blown out of proportion. 아니, 아들을 훈계한 것 뿐이야 25년이나 지났으니 얘기가 겉잡을 수 없이 불어난 거고